Ópera “Patagonia” arrasó en 4ª versión de los Premios Carmen

02 de Noviembre 2023 | Publicado por: Mauricio Maldonado
Fotografía: cedidas Premios Carmen y TBB

El galardón que premia a lo mejor del año en teatro musical chileno, reconoció a esta coproducción entre el Teatro del Lago y el Teatro Biobío, del compositor Sebastián Errázuriz con la participación de parte de la Sinfónica UdeC, en nueve de las veinticinco categorías que contempla. Hace unos días se realizó la ceremonia en Santiago.

El pasado 22 de octubre se celebró la cuarta versión de los Premios Carmen, galardón que se entrega en honor a Carmen Barros, actriz y compositora de la primera comedia musical chilena, y que reconoce y destaca lo mejor del teatro musical en Chile dentro de este último año.

Ceremonia en que el montaje de ópera “Patagonia”, del compositor nacional Sebastián Errázuriz en coproducción con el Teatro Biobío junto al Teatro del Lago -con participación de parte de la Sinfónica UdeC– fue premiada en nueve de veinticinco categorías.

“Estamos muy orgullosos de que una nueva creación chilena y una coproducción sureña —en este caso, entre Teatro del Lago y Teatro Biobío— siga creciendo como lo ha hecho Patagonia. Desde Teatro Biobío hemos apostado fuertemente por esta ópera, sobre todo haciéndola circular para que más personas puedan ver un contenido que habla de nuestra propia historia”, señaló Francisca Peró, directora ejecutiva del Teatro Biobío.

Estrenada en marzo del año pasado “Patagonia” ha vivido distintos hitos y momentos destacados dentro de su trayecto de difusión, llegando a diversos públicos y localidades. Así tras presentarse en el Teatro del Lago en Frutillar y posteriormente en el Teatro Biobío penquista realizó una mini temporada en el Teatro Municipal de Las Condes en Santiago, funciones que resultaron un rotundo éxito agotando localidades y obteniendo una muy buenos elogios por parte de la crítica especializada y también de parte del público.

Posteriormente en abril de este año, este montaje con libreto de Rodrigo Ossandón, recibió el premio a la Mejor Nueva Producción Latinoamericana en la 5ª edición de los Premios Ópera XXI, instancia que organiza la Asociación de Amigos Canarios de la Ópera (ACO) junto a la Ópera Latinoamérica (OLA), institución que representa a más de 40 teatros de Iberoamérica. Tras este reconocimiento foráneo, la obra recibió el premio a la Mejor Puesta en Escena de Ópera por el Círculo de Críticos de Arte de Chile.

Y a fines de septiembre y principios de octubre pasado, “Patagonia” realizó su estreno internacional al dar tres funciones, en formato concierto, como parte de la Temporada Internacional del Teatro Nacional Cervantes, además de presentarse gratis en el Centro Cultural de la Ciencia – C3, ambos espacios ubicados en la ciudad de Buenos Aires, Argentina.

“La llevamos al Teatro Municipal de Las Condes y este año a Buenos Aires, y en esa cruzada sumamos a la Orquesta Sinfónica UdeC, porque tenemos la convicción de que nuestra Región tiene un potencial artístico, técnico y de gestión que hay que mostrarle a Chile y al mundo. Los Premios Carmen, tal como el Premio Mejor Producción Latinoamericana, son frutos que vamos cosechando en este camino, que también son pasos decisivos para la descentralización de nuestras industrias culturales”, resumió Peró.

Ganadora absoluta

En detalle, “Patagonia” en los Premios Carmen 2023 se quedó con las categorías Mejor Diseño de Iluminación, Mejor Diseño Escenográfico, Mejor Diseño de Vestuario Original, Mejor Diseño Sonoro, Mejor Dirección Musical, Mejor Dirección General, Mejor Musical Regional, Mejor Musical Original y Mejor Musical del Año.

Esta ópera fue gestada a partir de una colaboración internacional entre MusicActual, de Sebastián Errázuriz, y Teatro Musical Contemporánea, liderado por el director de escena argentino Marcelo Lombardero. Su proceso creativo contó con financiamiento del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, y del Programa Iberescena, mientras que la producción estuvo a cargo de Teatro del Lago y Teatro Biobío.

A grandes rasgos, “Patagonia” relata la historia del paso de Hernando de Magallanes por América del Sur desde la perspectiva del pueblo Aonikkenk. Elenco nacional integrado por Evelyn Ramírez, Marcela González y Sergio Gallardo, entre otros artistas.